Diseñando la plantilla Jueves, 6 de Marzo de 2008
Otra de las características de la web 2.0 es el copy-paste indiscriminado, que diga, el compartir contenidos con licencias más o menos abiertas. Lo primero que hice al llegar aquí fue, por tanto, apropiarme de la primera plantilla que vi: una tal gorgeus. Hice las modificaciones de base para conseguir el aspecto que quería y cuando ya tenía un diseño más o menos preparado me dí cuenta de un pequeño detalle: los mensajes aparecían en inglés. “No pasa nada”, pensé, “cuando instale wordpress en castellano se traducirá sola”.
Pues no: las plantillas de Wordpress no se traducen solas.
Tuve que aprender a traducir plantillas. Tuve que aprender lo que son los archivos .po, los archivos .mo, el sistema de traducción de Wordpress, GNU gettext y la madre que los parió a todos. Después de saber cómo hacer la traducción, hubo que ponerse a ello. Pasé dos tardes buscando palabras en inglés y escribiendo ,‘yabu’), ‘yabu’), ‘yabu’), _e(’, _e(’, _e(’. Odio a Yabu. Odio a las es.
Al final el duro trabajo dio sus frutos y conseguí terminar la plantilla no sin antes pegarme con todas las hojas de estilo del mundo. He descubierto que se pueden hacer cosas muy curiosas con CSS, no siempre a propósito.
Siguiendo el espíritu de la web 2.0, aquí tenéis la plantilla. Podéis utilizarla según los criterios de licencia que comenté en su día en mi anterior blog (¿cómo? ¿que todavía no habéis leído entero mi anterior blog?):
Preguntad lo que queráis acerca de ella en los comentarios a esta entrada. Las personas que lean esos comentarios podrán responderos a su vez con otro comentario, y yo no tendré que ocuparme de nada. Es el tremendo poder del crowsourcing y la web 2.0.
Ya vas de estreno y supongo que habrá que alegrarse de eso, pero ¿no has encontrado una plantilla un poco más atractiva? Esta no me gusta nada, nada, nada… aunque supongo que para alguien que hizo el propósito de no volver a caer en la tentación de escribir sin tildes, pedir más es pedir demasiado esfuerzo.
Y nada, que por fin somos vecinos.
(Yo también le gorreo servidor a txarly).
Hola vecina, pasa y tomate un cafetito, que me has pillado entrando los muebles.
En cuanto a la plantilla, no sólo es que no haya encontrado una más atractiva: es que la he diseñado yo haciendo uso de todos mis superpoderes kitsch. Teniendo en cuenta que llevo una semana con ella, creo que se va a quedar por aquí puesta unos meses (lo cual no quita que sea fea, claro)
Sólo puedo decir a mi favor que había versiones todavía peores. Algún día te las enseñaré, y esta te parecerá bonita y todo.
Pues después de darle muchas vueltas, y de consultarlo con mi asesora de imagen personal, me he decidido a darle otra vuelta al diseño de la plantilla. Igual hasta me aprovecho un poco más de Txarly para que me de algún consejo.
Si el cariño es de color de rosa, le has echado mucho cariño al diseño, aunque se me hace un poco empalagoso tanto cariño… Pero vamos, no hace falta que me digas que “el blog es mio y blablabla” ya me lo digo yo
No entiendo muy bien eso de que no te diga lo de que “el blog es mío”. ¿Una errata, quizá?
Como diría Forges, “Firgen Santa!”. No es rosa… es magenta fosforescente
Bueno, me alegro de que estés felizmente acomodado en tu nueva morada. Cuando te decidas a cambiar los muebles y los cuadros de las paredes, avísame.
“El blog es mio y lo pongo como me da la gana! Y si no te gusta blablabla”
Yo es que de colores, los primarios y si acaso sus tonalidades “más oscuro” y “más claro”. Magentas, beiges, cremas, crudos, ocres, etc, no los se apreciar. Y si encima es fosforescente…
Ah, ya lo he pillado, Ramón
Son los espesores típicos de un viernes.
De todas formas ya he descubierto esto:
http://www.desarrolloweb.com/articulos/1491.php
Y esto:
http://www.colorschemer.com/
Así que espero tener algo un poco más potable… algún día de estos
Hola!!
La verdad, es una plantilla curiosa. Yo también empecé a pensar en un blog 2.0, pero a mi modo ojiplatico, osease, sin tecnicismos y por querer mejorar.
Me volví loca, encontre una plantilla coj..vamos, que había una perilla a la que le dabas y subía y bajaba el menú..para mí, la leche…pero no se qué hice, que me cargué el blog. Menos mal que blogger guarda una copia de la plantilla vieja! (y tu creías que yo era informática)
A lo que iba, si quieres una copia de la macroplantilla que no se poner, por si te sirve de “benchmarking”, me mandas un emilio.
Un abrazo,
Pole